雪山で深い雪をかき分けて進むことを「ラッセル」と呼んでますが、実は「ラッセル」には「雪をかき分ける」という意味はありません。日本で最初に輸入された雪かき車 が「ラッセル社」製のブレードを利用したタイプだったことに由来しています。雪をかき分けることは、英語ではshow ploughingまたは単にploughingと表記されています。「ラッセル」の先頭をTrailBreakerと呼び、チーム全体のスピードが落ちないようにこのポジションを交代で担います。
腰の深さ↑
先頭はTrail Breaker↑
